Arrivo in autobus:

Tires si è votata alla mobilità sostenibile. La rete dei mezzi pubblici è molto ben strutturata. L’autobus del servizio pubblico da Bolzano passa ogni ora a Tires e San Cipriano. Previ accordi veniamo a prendervi con piacere alla fermata dell’autobus.
 

Arrivo in treno:

Se viaggiate in treno e mostrate il biglietto all’ufficio del turismo di Bolzano ricevete gratuitamente la Mobilcard con la quale potete utilizzare per 7 giorni tutti i mezzi di trasporto pubblico della zona. La Mobilcard può inoltre essere acquistata al prezzo di 28 €. Su www.mobilcard.info trovate ulteriori informazioni sulla Mobilcard.
 

Alto Adige Transfer

Alto Adige Transfer è un sistema di trasferimento collettivo nazionale. Dal 1° ottobre, gli ospiti della regione turistica Alpe di Siusi possono anche essere ricondotti (andata e ritorno) dalle stazioni ferroviarie di Bolzano e Bressanone, nonché dalle fermate degli autobus a Chiusa e Bolzano, per il loro alloggio prenotato e dopo le vacanze.